Poema extraído del proyecto «La Encomienda de las Musas». Poemas ‘vintage’ inspirados en personajes, historia y patrimonio cultural de Villanueva de la Serena (Badajoz). En este caso, dedicado a la figura de la sirena como símbolo de identidad local presente en la heráldica y arraigado en la mitología popular de esta localidad extremeña.
Autora: Carmen del Puerto Varela. Con la colaboración de Antonio Barrantes Lozano, Antonia Díaz Moraga y el Ayuntamiento de Villanueva de la Serena.
Imágenes: Frontón de la Casa Consistorial de Villanueva de la Serena Estatua de la Sirena de Perfecto Corchado Palacios Estatua de la Sirena realizada por los alumnos de la Escuela Municipal de Escultura de Villanueva de la Serena bajo la dirección del escultor Antonio Ramos Calderón Fotos: Carmen del Puerto.
POEMA
«De liras y sirenas»
¡Qué híbridas criaturas!
Con escamas por miembros inferiores,
seductoras figuras,
ávidas de aventuras,
talladas por hábiles escultores.
Una ninfa marina
que juega con mis palabras serenas,
hoy con su voz divina
voluntades domina
y a enamorados ahoga en sus penas.
Leyendas del Guadiana
a los pies de histórica fortaleza,
primero musulmana,
antes de ser cristiana,
que hoy conserva en privado su belleza.
Esa estatua me mira.
Un fabuloso cuento popular
que sin querer me inspira
una suerte de lira,
expresión de su valor singular.
También de la fachada
de la Casa Consistorial serona
me lanza su mirada.
Me siento vigilada
en la plaza que ese frontón corona.
La hallas en un escudo
y formando parte de otras escenas
que olvidar nadie pudo.
Hablan de ella a menudo
y no habrán de eclipsarla otras sirenas.
Dio nombre a la ciudad
el mito que cincelara un pacense.
Marca de identidad
de esta comunidad,
símbolo de cuño villanovense.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA:
LA SIRENA
La figura de la sirena no es solo un mito, sino un emblema institucional y arquitectónico de Villanueva de la Serena (Badajoz). Su figura corona el frontón de la Casa Consistorial desde 1583, aparece en el escudo municipal y ha sido inspiración de bellas esculturas urbanas e iconografía de la localidad extremeña.
Según la leyenda local, una joven sirena de ojos verdes habitaba las aguas dulces del río Guadiana, cerca del Castillo de la Encomienda, en Villanueva de la Serena, atrayendo a los hombres con sus cantos y provocando amores trágicos. Según algunos autores, esta mítica sirena habría dado nombre al topónimo -La Serena- que designa una extensa comarca del centro-este de Badajoz (no incluye Villanueva de la Serena, que sería la Puerta de la Serena, pero sí muchos municipios con el término en su nombre) y que sería una variación léxica de “sirena” fruto del paso del tiempo. Hay constancia del actual nombre de Villanueva de la Serena desde el 10 de mayo de 1423, anterior a la aparición de la sirena en su escudo (1583). Otro posible origen del nombre de la Serena es el apellido de una familia patricia romana cuyos datos aparecen en una lápida de mármol encontrada en Alange, con una inscripción en la que los esposos Licino Sereniano y Varinia Flaccina dan gracias a la diosa Juno por la curación de su hija Varinia Serena. También podría derivar de vocablos que hacen referencia a la topografía de la zona: serenus, palabra latina que designa “tierras llanas, rasas y de escaso monte”, y serna, locución árabe que indica “llanura”. Otro autor apunta la existencia de una población romana llamada Seria, de la que derivaría Campos de la Seriana, que acabó convirtiéndose en Campos de la Serena.
Una impresionante estatua en bronce de una sirena, con busto de mujer y cola de pez, preside el Parque de la Constitución villanovense desde 1970. Antes de su ubicación actual estuvo en otro lugar dentro del mismo parque. Fue tallada por el escultor extremeño Perfecto Corchado Palacios (Badajoz, 1944-2017) y fundida en Madrid. Sin duda, su obra de mayor envergadura. Se presenta como una figura híbrida que emerge con una actitud serena, conectando la identidad de la ciudad con su herencia mitológica.
Otra bella escultura de una ninfa marina, en este caso emergiendo de una base que simula el movimiento del agua, adorna la Rotonda de la Sirena, junto al Palacio de Congresos. Una interpretación moderna y estilizada del símbolo heráldico de la ciudad realizada en hierro y hormigón por los alumnos de la Escuela Municipal de Escultura de Villanueva de la Serena bajo la dirección del escultor Antonio Ramos Calderón, autor a su vez del Monumento a la Tortilla.
Las sirenas han sido metáforas de la mujer a través del tiempo. Las leyendas sobre ellas aparecen en casi todas las civilizaciones y desde la más remota antigüedad, adoptando diversas formas: ave, pez o ambas. El episodio antiguo lo narra Homero en la Odisea. El héroe griego Ulises, durante su accidentado viaje de regreso a Ítaca tras la guerra de Troya e instruido por Circe, pudo eludir a las sirenas y salvar a su tripulación de una muerte segura tapándoles los oídos con cera y ordenando que a él lo atasen al mástil de su nave. Era el único modo de evitar sucumbir a cantos tan embriagadores que provocaban que todo el que los oyera se olvidase de su patria, hogar, mujer e hijos, y se arrojara al mar en pos de ellas. En esta escena, las sirenas son mujeres pájaro y no mujeres pez. Los clásicos otorgaban a las sirenas la voz más bella del mundo y les atribuían las nefastas consecuencias que tenían sus melodías sobre los marineros.
